А.З.Хакимова (соискатель) Казанский (Приволжский)
федеральный университет,
Казань Науч. Рук. – доц.,
к.и.н. З.С. Миннуллин
АРХЕОГРАФИЧЕСКАЯ РАБОТА В ТАТАРСТАНЕ В
1920-е годы В КОНТЕКСТЕ ИЗУЧЕНИЯ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ ТАТАРСКОГО НАРОДА.
В ходе проведения краеведческих исследований в
Татарстане правление Научного общества татароведения большое внимание уделяло
сбору древних восточных книг и рукописей, в том числе татарских. Данное
мероприятие, скорее всего, преследовало двоякую цель: с одной стороны, это
требовалось для научно-практических целей и пополнения фондов казанских
библиотек, с другой – для насаждения новой советской литературы, основанной на
иных идеологических ценностях. Конечно, с позиций сегодняшнего времени нельзя
не заметить, что благодаря плодотворной деятельности археографов 1920-х гг.
татарский народ смог сохранить часть своего богатого историко-культурного
наследия. Несомненно, эти древние книги и рукописи могли быть уничтожены в
период политических репрессий 1930-х гг. и идеологических кампаний второй
половины 1940-х гг. – начала 1950-х гг., а их владельцев могла постичь
незавидная участь. В последнем случае большая часть собранных рукописей
сохранилась в спецхранах библиотек.
Одним из известных зачинателей археографической
работы в 1920-е гг. был С.Г. Вахидов. Во время археографических поездок по
татарским деревням он собрал свыше 3 тыс. древних и средневековых рукописей.[3:1].Г.
Вахидов передал в Государственный музей ТАССР 210 рукописей на татарском и
арабском языках. Среди безвозмездно переданных документов большую ценность
представлял тарханный ярлык казанского хана Сахиб-Гирея (умер в 1551
г.). Этот письменный источник был обнаружен С.Г. Вахидовым в 1912
г. во время одной из поездок по деревням Мамадышского уезда Казанской
губернии. Однако тогда он не смог уговорить хозяина продать его, лишь в 1920
г. тарханный ярлык был им выкуплен и описан.[6:1]. Ярлык являлся одним из
редких письменных источников по истории татарского периода Казанского ханства
(1438-1552 гг.), в котором имеются сведения о социально-политическом строе
татарского государства.[1:2] Одновременно С.Г. Вахидов записывал устные
татарские легенды и предания.[2:2]
Сбор археографических источников по истории
татарского народа и края оживился в середине 1920-х гг. Важнейшее значение
придавалось изучению рукописей, эпиграфических памятников и сбору устных
преданий и сказаний. К этой работе, наряду с С.Г. Вахидовым, подключились Г.С.
Губайдуллин, А.С. Аитов, Дж. Валиди, Г.М. Габдрахимов (Али Рахим).[15:2] В этот
период Дж. Валиди собрал значительный пласт материалов по татарской
диалектологии, большое количество восточных рукописей, которых у него к тому
времени накопилось свыше 1 тыс. экземпляров, в том числе исторические документы
и ярлыки. Во время экспедиций Али Рахим собрал значительный материал по
тюрко-татарскому фольклору, который позже был опубликован в статье «Легенды о Хузялар
тауы».[12:2] Однако в эти годы из-за острой нехватки средств участникам
археографических поездок не всегда удавалось полностью реализовать плановые
задания, намеченные в программе экспедиции.[4:2]
В 1920-е гг. в местное краеведение большой
вклад внес Г.Ш. Шараф – крупный знаток вопросов статистики и экономики края,
национально-племенного состава населения, картографического дела и проблем
татарского языкознания.[5:2] Будучи руководителем подотдела востоковедения
Академического центра, он внес значительный вклад в разработку принципов
реформы орфографии и шрифта татарского языка, в выработку научной терминологии.[7:2]
В это же время увидели свет его работы: «Этнография турецких племен в РСФСР»,
«Татары-башкиры», «Экономическое районирование СССР и
национально-этнографический момент». [8:2]
Следует признать, что, несмотря на определенные
финансовые и организационные трудности, в 1920-е гг. была проведена большая
работа по сбору археографических артефактов. Именно в этот период
книгохранилища Татарстана пополнились сотнями тысяч книг и рукописей, собранных
учеными-археографами и другими на территории республики и других регионов
Советского Союза. В решающей степени следствием этого стало создание в 1926
г. Книжной палаты ТАССР.
Известно, что местные краеведы стремились
создать свое национальное книгохранилище, доступное для широкого круга пользователей.
Вместе с тем у некоторых представителей татарской общественности существовало
определенное недоверие библиотеке Казанского государственного университета.
Все это стало предметом обсуждения и споров в государственных структурах
республики. Так, 6 октября 1926 г. на заседании коллегии Наркомата просвещения
ТАССР Г.Б. Ашмасов выступил с предложением ходатайствовать перед правительством
республики об организации в Казани Центральной книжной палаты.[9:3] Его
предложение нашло живой отклик у работников наркомата. К тому же, незадолго до
этого, 1 февраля 1926 г., была создана библиотека Наркомата просвещения
ТАССР из книжных и рукописных фондов Казанской духовной академии, попечителя
Казанского учебного округа и Академического центра.[12:3] Таким образом, они
попытались создать самостоятельный книжно-газетный и рукописный спецхран,
поскольку это учреждение гарантировало сохранность печатной продукции. В
постановлении Наркомата просвещения ТАССР говорилось, что «признавая громадное
значение для дальнейшего развития татарской культуры … и, одновременно,
отмечая, что все автономные республики имеют свои книжные палаты, коллегия НКП
находит необходимым войти в Совнарком ТССР с ходатайством … об организации
Центральной книжной палаты ТР». [10:3]Ходатайство Наркомата просвещения нашло
поддержку у правительства республики. В 1926
г. была образована Книжная палата, ее директором назначен заместитель
председателя Главного политико-просветительного комитета ТАССР Г.Б. Ашмасов.[11:3]
В 1928
г. при Научном обществе татароведения была организована специальная
археографическая комиссия, целью которой было поиск, сбор, изучение и издание
архивных материалов, касающихся истории татарского народа. В ее состав вошли
С.Н. Бикбулатов (председатель), М.Н. Пинегин (секретарь), С.Г. Вахидов, В.В.
Егерев, А. Рахим, Н.Н. Фирсов, Е.Н. Чернышев.[14:4] Однако из-за отсутствия
необходимых финансовых средств и внимания к работе комиссии со стороны
руководящих структур она не смогла широко развернуть сбор археографического материала.
Таким образом, плодотворная археографическая
работа способствовала формированию необходимой книжно-рукописной базы для
дальнейших разработок в области орфографии, диалектологии и словесности
татарского языка, литературы, изучения истории и материальной культуры народа.
Все это легло в основу «Полного словаря татарского языка» (1927–1929 гг.
Ч.1–2), подготовленного Дж. Валиди.
1. Вахидов С.Г. Ярлык хана Сахиб –Гирея //Вестник Научного общества татароведения.-1925. -№1-2.-С.29-37.
2. Вахидов С.Г. Татарские легенды о прошлом Камско-Волжского края//Вестник
научного общества татароведения.-1926.-№11.-С.82-91.
3. Госманов М.Г.Сәет Вахидиның игелекле мирасы
//Казан утлары.-1967.-№5.
4. Деятельность Общества татароведения (1923-1925) // Вестник Научного
общества татароведения. – 1925.-№ 2.-С.68.
5. Мухсинов З. Дом Татарской Культуры// Очерки по изучению местного края.-
Казань, 1930 .- С.21.
6. НА РТ, ф.3682,оп.1,д.1351, л.67-80.
7. НА РТ, ф.225, оп.1,д.14,л.31.
8. НА РТ , 3682, оп.1,д.1346, лл.70-78.
9. НА РТ, ф.3682,оп.1, д.1107,л.2.
10. НА РТ, д.1107,л.2.
11. НА РТ, д.885,л.109.
12. НА РТ д. 869, л.53.
13. Нуркай З. Пять лет научной работы // Вестник Научного общества
татароведения.- 1925.-№3.-С.9.
14. Отчет о деятельности Общества татароведения с 1 января 1928г. По 1
октября 1929 г.// Вестник Научного общества татароведения.- 1930. -№9-10. –
С.210.
15. Производственный план Общества Татароведения на 1925 год// Вестник
Научного общества татароведения.-1925.-№3.-С.59.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.