Сказка Теремок на бурятском языке.

Муниципальное  автономное дошкольное образовательное учреждение

МАДОУ детский сад №51 комбинированного вида

г. Улан-Удэ.

Интегрированное занятие.

Сказка Теремок на бурятском языке.

Преподаватель: Хертухеева К. О.

г.Улан-Удэ.

Цель занятия:

Формирование лексических и речевых навыков, умения задать вопрос, поздороваться, представиться, умения вести этикетный диалог при встрече гостей.

Задачи:

1.Учить детей создавать выразительный образ в игре театрализации, игре драматизации.

2.Развивать связную речь, память.

3.Воспитывать любовь, добро, бережное отношение к окружающему через сказку.

Материал:

Музыкальное сопровождение. Теремок маленький и большой, костюмы зверей (мышка, лягушка, заяц, лиса, волк, медведь),посуда, столик, стулья, веник, совок, тряпочка.

Ход занятия:

Организационный момент:

Воспитатель:

 Здравствуйте, детишки!

Девчонки и мальчишки!

Рада видеть всех сейчас.

Ведь давно ждала я вас.

Вот пришел и сказки час.

И зовет в театр он нас.

Всем ли видно, всем ли слышно?

Приготовьте ушки, глазки

Мы пойдем сейчас все в сказку.

(Своими словами С.П)

Загадочное письмо, прочитав которое, мы узнаем в какую сказку мы попадем, а в помощь нам загадки:

1)  Серенький шарик под полом шарит. Мышка

2)   По земле скачет, по воде плывет Лягушка

3)   Маленький беленький по лесочку прыг-прыг,

       по снежочку тык-   тык. Заяц

4)   Хитрая плутовка всех обманет ловко.

    Знают все её в лесу - рыжехвостую - Лису

5)   Неуклюжий он, лохматый

  спит зимою он, ребята.

  Может громко он реветь

  Потому что он – Медведь

                 6)   Серовато, зубавато

   По полю рыщет,

   Телят, Ягнят ищет. Волк

Воспитатель:

     Какие молодцы! Спасибо. Героев сказки мы вспомнили, давайте вспомним сюжет сказки. А помогут нам наши юные артисты театра. Приглашаем всех вас на представление сказки «Теремок» на бурятском языке.

Театрализация «Гэрхэн» на бурятском языке.

«Гэрхэн»

Вступление запись «Нэгэтэ Хулгана эзэгуй гэр олобо…»

Хулгана:

 -Ууу! Ямар гое гэр гээшэб!

 - Хун би гу?

 - Хун угы. Байхам!(музыка)

Баха:

-Сайн байна!

Хулгана:

 -Сайн байна! Та хэмта?

Баха:

-Би Баха. Та хэмта?

Хулгана:

-Би Хулгана.

Баха:

-Танайда орожо болохо гу?

Хулгана:

-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!

Баха:

-hайн даа!(музыка)

Шандаган:

-Сайн байна!

Хулгана, Баха:

 -Сайн байна! Та хэмта?

-Би Шандаган. Та хэмта?

Хулгана,Баха:

-Би Хулгана.Би Бахаб.

Шандаган:

-Танайда орожо болохо гу?

Хулгана,Баха:

-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!

Шандаган:

-hайн даа!(музыка)

Унэгэн:

 -Сайн байна!

Хулгана, Баха, Шандаган:

 -Сайн байна! Та хэмта?

-Би Унэгэн. Та хэмта?

Хулгана,Баха Шандаган:

-Би Хулгана.Би Бахаб.Би унэгэн би.

Унэгэн:

-Танайда орожо болохо гу?

Хулгана,Баха,Шандаган:

-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!

Унэгэн:

-hайн даа!(музыка)

Шоно:

Сайн байна!

Хулгана, Баха, Шандаган,Унэгэн:

 -Сайн байна! Та хэмта?

-Би Шоно. Та хэмта?

Хулгана,Баха Шандаган, Унэгэн:

-Би Хулгана.Би Бахаб.Би Шандаган,Би унэгэн би.

Шоно:

-Танайда орожо болохо гу?

Хулгана,Баха,Шандаган,Унэгэн:

-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!

Шоно:

-hайн даа!(музыка)

Баабгай:

-Сайн байна!

Хулгана, Баха, Шандаган,Унэгэн,Шоно:

 -Сайн байна! Та хэмта?

-Би Баабгай. Та хэмта?

Хулгана,Баха Шандаган, Унэгэн,Шоно:

-Би Хулгана.Би Бахаб.Би Шандаган,Би унэгэн би.Би Шоно.

Баабгай:

-Танайда орожо болохо гу?

Хулгана,Баха,Шандаган,Унэгэн,Шоно:

-Болохо,болохо.Орогты,хуугты,сай уугты!

Баабгай: Зай,зай… (музыка)

Хулгана,Баха,Шандаган,Унэгэн,Шоно:

 -А-а-а-а!

 (Дети разбегаются и под музыку строят новый гэрхэн)

Дети исполняют песню «Тук-тук-тук хэн тоншоноб?»

-Баяртай нухэдууд!

-Баяртай!