Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Начальные классы / Другие методич. материалы / Дидактический материал для воспитателя ГПД на калмыцком языке "Целвг"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 24 мая.

Подать заявку на курс
  • Начальные классы

Дидактический материал для воспитателя ГПД на калмыцком языке "Целвг"

библиотека
материалов

«Целвг»

(эврә орчуллһн, амн үгин зөөр олзлһн)


Орлцх улс:Эмгн, өвгн, целвг, туула,чон ,арат.


Эмгн өвгн хойр һаза сууна, арһул ду дуулҗана:


Мана нохан нерн-лә

Бумбрҗан,

Хәңкр- хүңкр дута

Бумбрҗан,

Мана ноха догшн-ла

Бумбрҗан,

Маңһдур, нөкәдүрәс иритә,

Бумбрҗан…


Өвгн(гесән иләд): - Гесм өлсәд бәәнә, эмгн, боорцг идх дурн күрнә.


Эмгн:- Нә,нә, өвгн, нег целвг боорцг болһх һуйр олдх.

(Эмгн гер орад һуйр нухад, боорцг болһҗахнь үзгднә. Өвгн дууһан дуулад сууна. )


Эмгн (целвг боорцг терз деер тәвәд):

- Өвгн, герт ортн,цә болҗана, целвг терз деер тәвчкв.

(Өвгн гер тал йовна, тер цагт Целвг терз деерәс бууһад, һазаран һарна, хаалһар гүүнә.)


Целвг (байртаһар, хаалһар йовн, дуулҗана, «Бумбрҗан» дууна айсар):-

Намаг ээҗ болһла,

hello_html_m3225f52a.jpgЦелвг,

Аав идхд келә,

Целвг,

Найта ээҗәсн зуллав,

Целвг,

Айта аавасн зуллав,

Целвг.


Целвгин хаалһд туула харһна.


Туула: Целвг,Целвг,менд,

Цеңнсн дуута дууч,

Һуйрин, луувңгин үнртә,

Һаза ханцарн йовдмч?

Байрта эн харһлт

Би чамаг иднәв?!


Целвг: Уга,уга, бичә ид,

Урдаснь дууһм соңс:

Намаг ээҗ болһла,

Целвг,

Аав идхд келә,

Целвг,

Найта ээҗәсн зуллав,

Целвг,

Айта аавасн зуллав,

Целвг.

Теегин туула-ла харһлав,

Целвг,

Чамаг туула зулҗанав,

Целвг.

-Сән бә!,-гиҗ келәд Целвг Туулаһас зулҗ гүүв.


Целвгин хаалһд чон харһна.

hello_html_5a44bfde.jpg

Чон: Целвг,Целвг,менд,

Цеңнсн дуута дууч,

Һуйрин, махна үнртә,

Һаза ханцарн йовдмч?

Байрта эн харһлт

Би чамаг иднәв?!


Целвг: Уга,уга, бичә ид,

Урдаснь дууһм соңс:

Намаг ээҗ болһла,

Целвг,

Аав идхд келә,

Целвг,

Найта ээҗәсн зуллав,

Целвг,

Айта аавасн зуллав,

Целвг.

Теегин туула-ла харһлав,

Целвг,

Тер туулаһас зуллав,

Целвг.

Бор чонла харһлав,

Целвг,

Би чамас зулҗанав,

Целвг.

-Сән бә!,-гиҗ келәд Целвг Чонас зулҗ гүүв.


Целвгин хаалһд арат харһна.


Арат: Целвг,Целвг,менд,

Цеңнсн дуута дууч,

Һуйрин сәәхн үнртә,

Һаза ханцарн йовдмч?

Байрта эн харһлт

Би чамаг иднәв?!


Целвг: Уга,уга, бичә ид,

Урдаснь дууһм соңс:

Намаг ээҗ болһла,

Целвг,

Аав идхд келә,

Целвг,

Найта ээҗәсн зуллав,

Целвг,

Айта аавасн зуллав,

Целвг.

Теегин туула-ла харһлав,

Целвг,

Тер туулаһас зуллав,

Целвг.

Бор чонла харһлав,

Целвг,

Белтрг- чонас зуллав,

Целвг.

Шар аратла харһлав,

Целвг,…


Арат(өөрдәд,чикән өгәд):

-Сәәхн иньг, арһулҗа,би көгшн болчкад дүләв. Мини хамр деер сууһад эн дууһан давт.

hello_html_m42793.jpg

Целвг(алң болад, чаңһар дууһан эклнә):


Намаг ээҗ болһла,

Целвг,

Аав идхд келә,

Целвг,

Найта ээҗәсн зуллав,

Целвг,

Айта аавасн зуллав,

Целвг.

Теегин туула-ла харһлав,

Целвг,

Тер туулаһас зуллав,

Целвг.

Бор чонла харһлав,

Целвг,

Белтрг- чонас зуллав,

Целвг.

Шар аратла харһлав,

Целвг,…


(Сүл дууһин үгмүдт арат «ам» гиҗ Целвгиг идчкнә)



Автор
Дата добавления 21.10.2015
Раздел Начальные классы
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров191
Номер материала ДВ-085652
Получить свидетельство о публикации

Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх