Муниципальное бюджетное
общеобразовательное учреждение
«Костенеевская средняя
общеобразовательная» школа»
Елабужского муниципального
района Республики Татарстан
«РАССМОТРЕНО»
Руководитель
МО
Акаева
Ф.К. ___________________________
Протокол
№ ________________________ от
«__________»
___________________________ 2014г.
|
«СОГЛАСОВАНО»
Заместитель
директора по УВР
МБОУ
«Костенеевская средняя общеобразовательная школа» ЕМР РТ
Вегера
В.Н. ________________________________
«__________»
___________________________ 2014г.
|
«УТВЕРЖДАЮ»
Директор
МБОУ «Костенеевская средняя общеобразовательная школа» ЕМР РТ
Акаев
П.Н. ______________________________
Приказ
№ ______________________________ от
«__________»
___________________________ 2014г.
|
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
по искусству для 9 класса
Вегера Виталия Николаевича
|
Рассмотрена на заседании педагогического совета
протокол № 1
« » 2014г.
|
2014 – 2015 учебного года
Пояснительная
записка
Рабочая
учебная программа разработана на основе Образовательного стандарта основного
общего образования по искусству. Примерных учебных программ основного
образования по музыке и изобразительному искусству утверждённых Министерством
образования РФ.
В
соответствии с учебным планом МБОУ «Костенеевская СОШ» ЕМР РТ на учебный
предмет «Искусство» в 8-9 классах отводится по 35 часов в год в каждом классе
(из расчёта 1 час в неделю)
Цель программы —
развитие опыта эмоционально-ценностного отношения к искусству как
социокультурной форме освоения мира, воздействующей на человека и общество.
Задачи реализации данного курса:
—
актуализация имеющегося у учащихся опыта общения с искусством;
—
культурная адаптация школьников в современном информационном пространстве,
наполненном разнообразными явлениями массовой культуры;
—
формирование целостного представления о роли искусства в культурно-историческом
процессе развития человечества;
—
углубление художественно-познавательных интересов и развитие интеллектуальных и
творческих способностей подростков;
—
воспитание художественного вкуса;
—
приобретение культурно-познавательной, коммуникативной и
социально-эстетической компетентности;
—
формирование умений и навыков художественного самообразования.
Особое
значение в организации урочных и внеурочных форм работы с учащимися должны
приобрести информационные и компьютерные технологии, аудио- и видеоматериалы.
Межпредметные связи.
В
программе рассматриваются разнообразные явления музыкального и
изобразительного искусства и их взаимодействие с художественными образами
других искусств: литературы - прозы и поэзии, театра – оперы и балета,
оперетты и мюзикла, рок - оперы, а так же
кино. На конкретных художественных
произведениях (музыкальных, изобразительного искусства, литературы, театра,
кино) в программе раскрывается роль искусства в жизни общества и отдельного
человека, общность выразительных средств и специфика каждого из них.
Отличительные
особенности программы
Содержание программы основано на обширном материале, охватывающем различные
виды искусств, который дает возможность учащимся осваивать духовный опыт
поколений, нравственно-эстетические ценности мировой художественной культуры.
Культура предстает перед школьниками как история развития человеческой памяти,
величайшее нравственное значение которой, по словам академика Д.С.Лихачева, «в
преодолении времени».
Отношение к памятникам любого из искусств – показатель культуры всего общества
в целом и каждого человека в отдельности. Сохранение культурной среды,
творческая жизнь в этой среде обеспечат привязанность к родным местам,
нравственную дисциплину и социализацию личности учащихся.
Виды организации учебной деятельности:
-
самостоятельная работа творческая работа конкурс
викторина
Основные виды контроля при организации контроля
работы:
-
вводный- текущий итоговый
индивидуальный
Формы контроля:
-
наблюдение самостоятельная работа тест
Требования к уровню подготовки учащихся:
Выпускники научатся:
•
ориентироваться в культурном многообразии окружающей действительности,
наблюдать за разнообразными явлениями жизни и искусства в учебной и внеурочной
деятельности, различать истинные и ложные ценности;
•
организовывать свою творческую деятельность, определять ее цели и задачи,
выбирать и применять на практике способы их достижения;
•
мыслить образами, проводить сравнения и обобщения, выделять отдельные свойства
и качества целостного явления;
•
воспринимать эстетические ценности, высказывать мнение о достоинствах произведений
высокого и массового искусства, видеть ассоциативные связи и осознавать их
роль в творческой и исполнительской деятельности.
•
аккумулировать, создавать и транслировать ценности искусства и культуры
(обогащая свой личный опыт эмоциями и переживаниями, связанными с восприятием,
исполнением произведений искусства); чувствовать и понимать свою сопричастность
окружающему миру;
•
использовать коммуникативные качества искусства; действовать самостоятельно при
индивидуальном выполнении учебных и творческих задач и работать в проектном
режиме, взаимодействуя с другими людьми в достижении общих целей; проявлять
толерантность в совместной деятельности;
• участвовать в художественной жизни класса, школы; анализировать
и оценивать процесс и результаты собственной деятельности и соотносить их с
поставленной задаче
•
воспринимать явления художественной культуры разных народов мира, осознавать в
ней место отечественного искусства;
•
понимать и интерпретировать художественные образы, ориентироваться в системе
нравственных ценностей, представленных в произведениях искусства, делать
выводы и умозаключения;
•
описывать явления музыкальной, художественной культуры, используя для этого
соответствующую терминологию;
•
структурировать изученный материал и информацию, полученную из других
источников; применять умения и навыки в каком-либо виде художественной
деятельности; решать творческие проблемы.
Личностными результатами изучения искусства являются:
развитое
эстетическое чувство, проявляющее себя в эмоционально-ценностном отношении к
искусству и жизни;
реализация
творческого потенциала в процессе коллективной (или индивидуальной)
художественно-эстетической деятельности при воплощении (создании)
художественных образов;
оценка
и самооценка художественно-творческих возможностей; умение вести диалог,
аргументировать свою позицию.
Общеучебные
умения, навыки и способы деятельности.
Освоение
содержания основного общего образования по предмету «Искусство» способствует:
-
формированию у учащихся представлений о художественной картине мира;
-
овладению ими методами наблюдения, сравнения, сопоставления, художественного
анализа;
-
обобщению получаемых впечатлений об изучаемых явлениях, событиях художественной
жизни страны;
-
расширению и обогащению опыта выполнения учебно-творческих задач и нахождению
при этом оригинальных решений, адекватного восприятия устной речи, ее
интонационно-образной выразительности, интуитивного и осознанного отклика на
образно-эмоциональное содержание произведений искусства;
-
совершенствованию умения формулировать свое отношение к изучаемому
художественному явлению в вербальной и невербальной формах, вступать (в прямой
или в косвенной форме) в диалог с произведением искусства, его автором, с
учащимися, с учителем;
-
формулированию собственной точки зрения по отношению к изучаемым произведениям
искусства, к событиям в художественной жизни страны и мира, подтверждая ее
конкретными примерами;
-
приобретению умения и навыков работы с различными источниками информации.
Учебно –
тематический план
9 класс
№п/п
|
Наименование раздела
|
Всего часов
|
1
|
Воздействующая
сила искусства
|
9
|
2
|
Искусство
предвосхищает будущее
|
8
|
3
|
Дар
созидания
|
10
|
4
|
Искусство
и открытие мира для себя
|
8
|
|
Итого:
|
35
|
.
Планирование
составлено на основе примерной программы общеобразовательных учреждений.
Календарно-тематическое
планирование
№
|
Тема
урока
|
Кол-во
часов
|
Тип
урока
|
Характеристика
деятельности учащихся или виды учебной деятельности
|
Виды
контроля, измерители
|
Планируемые
результаты освоения материала
|
Дом.
задание
|
Дата
проведения
|
План
|
Факт
|
|
Воздействующая
сила искусства - 9 часов
|
|
|
1
|
Общность жизненных истоков, художественных идей,
образного строя произведений различных видов искусств. Роль и значение изобразительного искусства в синтетических видах
творчества.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний
|
Беседа, работа с учебником
|
Фронтальный
|
Сопоставлять
художественные образы, символизирующие власть. Выявлять сходство и различия
этих образов. Называть общие черты.
|
Выучить
лекцию урока.
|
1.09
|
|
2
|
Общие
выразительные средства визуальных искусств: тон, цвет, объем. Общность и
специфика восприятия художественного образа в разных видах
искусства.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний
|
Беседа, работа с учебником
|
Фронтальный
|
Подбирать
произведения искусства, отражающие идеи этих государств.
Пользоваться
справочной литературой.
Участвовать
в подготовке доклада или компьютерной презентации на тему.
|
Ответить
на вопросы, подготовить выступление.
|
8.09
|
|
3
|
Виды архитектуры
|
1
|
Урок-
диспут
|
Беседа, работа с учебником
|
Устный
опрос
|
Высказывать своё отношение к различным
художественным образам.
Приводить
примеры исторических эпох с авторитарным и демократическим правлением.
|
Выучить
лекцию, подготовить слайды.
|
15.09
|
|
4
|
Эстетическое содержание и выражение общественных идей в
художественных образах архитектуры.
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Беседа
|
Устный
опрос
|
Понимать
и объяснять значение терминов «композиция», «содержание», «сюжет», «фактура»,
«ритм», «пропорции», «форма».
Выявлять
ритмическую организацию орнамента, композиции картины, музыки разных эпох.
|
Выучить
определения.
|
22.09
|
|
5
|
Выразительные средства архитектуры (композиция, тектоника, масштаб,
пропорции, ритм, пластика объемов, фактура и цвет материалов).
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Беседа
|
Устный
опрос
|
Передавать
графически композиционное построение картины.
Выявлять
особенности построения (формы) музыки.
Понимать
значение повтора и контраста в произведениях музыкального и изобразительного
искусства.
|
Выучить
лекцию урока.
|
29.09
|
|
6
|
Бионика.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа
|
Устный
опрос
|
Анализировать
художественные произведения одного вида искусства в разные эпохи или
представлять целостный образ одной эпохи по произведениям различных видов
искусств.
Находить
жизненные и художественные ассоциации с пропорциями архитектурных сооружений.
|
Ответить
на вопросы.
|
6.10
|
|
7
|
Стили в архитектуре (античность, готика, барокко, классицизм).
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа
|
Устный
опрос
|
Знать и описывать
специфику храмов, представляющих основные мировые религии.
Соотносить
характер звучания музыки, сопровождающей богослужения в разных религиях, с
особенностями того или иного храма.
|
Придумать
10 вопросов по теме урока.
|
13.10
|
|
8
|
Связь архитектуры и дизайна (промышленный, рекламный, ландшафтный,
дизайн интерьера и др.) в современной культуре.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Групповой
|
Понимать
роль синтеза искусств в театре, кино, на телевидении.
Инсценировать
фрагменты опер, мюзиклов и др.
Исполнять
песни и известные хиты из мюзиклов и рок-опер.
Создавать
эскизы декораций или костюмов к музыкальному спектаклю, опере, балету,
мюзиклу.
|
Выучить
лекцию урока.
|
20.10
|
|
9
|
Композиция
в дизайне (в объеме и на плоскости).
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Групповой
|
Создавать
эскизы для граффити, сценария клипа, раскадровкимультфильма
рекламно-внушающего характера.
|
Подготовить
иллюстрации, выступления.
|
27.10
|
|
|
Искусство
предвосхищает будущее - 7 часов
|
|
|
10
|
Зарисовки элементов архитектуры
|
1
|
Урок
изучения нового материала.
|
Беседа
|
Фронтальный
|
Называть
сказки, народные предания, легенды, персонажи которых предвосхитили явления и
события будущего.
Выявлять
иносказания, метафоры, аллегории, олицетворения в известных произведениях
разных видов искусства.
Давать
эстетическую оценку произведениям различных видов искусства, предметам быта,
архитектурным постройкам, сопровождающим жизнь человека
|
Ответить
на вопросы.
|
3.11
|
|
11
|
Выполнение эскизов архитектурных композиций.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа
|
Фронтальный
|
Размышлять
о соотношении науки и искусства.
Составлять
собственный прогноз будущего средствами какого-либо вида искусства.
|
Подготовить
сообщение по теме.
|
17.11
|
|
12
|
Создание художественно-декоративных проектов, объединенных единой
стилистикой.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Групповой
|
Выявлять
жизненные ассоциации музыки.
Интерпретировать
художественные образы произведений разных искусств и выявлять их идеи с
позиции сегодняшнего дня.
Размышлять
о соотношении науки и искусства.
Понимать
значение симметрии и асимметрии в искусстве и науке.
|
Выучить
стихотворение «Пророк».
|
24.11
|
|
13
|
Общие законы восприятия композиции картины и сцены.
|
1
|
Урок
изучения нового материала.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Устный
|
Приводить
примеры научного значения художественного знания.
Участвовать
в разработке музыкально-литературного сценария на тему «Колокольные звоны
России».
|
Выучить
лекцию урока.
|
1.12
|
|
14
|
Сценография.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа
|
Устный
|
Приводить
примеры научного значения художественного знания.
|
Подготовить
выступление.
|
8.12
|
|
15
|
Художники
театра (В.М. Васнецов, А.Н. Бенуа, Л.С. Бакст, В.Ф. Рындин, Ф.Ф.
Федоровский и др.).
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Устный
|
Участвовать
в создании средствами искусства композиции, отражающей представления о
будущем России, мира.
|
Ответить
на вопросы.
|
15.12
|
|
16
|
Создание эскиза и макета оформления сцены.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа
|
Устный
|
Пользоваться
справочной литературой
Создавать
цветовую палитру музыкального фрагмента.
|
Записать
впечатления от урока.
|
22.12
|
|
17
|
Эскизы костюмов.
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Устный
|
Создавать
эскиз-проект ландшафтного дизайна сквера, парка; дизайн интерьера школы,
музея, актового зала, спортивной или игровой площадки; составлять
музыкально-литературные композиции для презентации проектов на школьной
конференции.
|
Сделать
эскиз парка.
|
|
|
|
Дар созидания
– 11 часов
|
|
|
18
|
Множественность, массовость и общедоступность полиграфического
изображения.
|
1
|
Урок
изучения нового материала.
|
Беседа
|
Устный
|
Соотносить
современные архитектурные постройки с их функциями в городском ландшафте, с
климатическими условиями; определять особенности материала и др.
Приводить
примеры использования монументальной живописи и декоративной скульптуры в
современных городах, областных центрах и в других местах.
|
Подготовить
творческое выступление.
|
|
|
19
|
Архитектура
современного города и села. Формы полиграфической
продукции: книги, журналы, плакаты, афиши, буклеты, открытки и др.
|
1
|
Урок
изучения нового материала.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Групповой
|
Изучать
облик своего села и выявлять его особенности с позиции традиций и
новаторства.
Прослеживать
историческую трансформацию одного из предметов быта или орудий труда.
|
Нарисовать
ландшафт своего села.
|
|
|
20
|
Специфика
изображений в полиграфии.
Образ – символ – знак
|
1
|
Урок изучения
нового материала.
|
Беседа
|
Групповой
|
Понимать
особенности художественного оформления, иллюстрирования книги, журнала.
Анализировать средства выразительности художника-графика; интерпретировать
особенности музыкальной иллюстрации.
|
Ответить
на вопросы.
|
|
|
21
|
Развитие
дизайна и его значение в жизни современного общества.
Стилевое единство изображения и текста.
|
1
|
Урок
изучения нового материала.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Групповой
|
Разбираться
в терминах и понятиях
(промышленное
искусство, техническая эстетика, дизайн).
|
Подготовить
слайды.
|
|
|
22
|
Декоративно-прикладное
искусство.
Типы изображения в полиграфии (графическое, живописное,
фотографическое, компьютерное).
|
1
|
Урок
обобщения и систематизации знаний.
|
|
Индивидуальный
|
Анализировать
символику орнаментов на различных произведениях декоративно-прикладного
искусства.
Соотносить
народные песни с произведениями декоративно-прикладного искусства.
|
Подготовить
слайды, выступление.
|
|
|
23
|
Музыка в
быту.
Художники
книги (Г.Доре, И.Я. Билибин, В.В. Лебедев, В.А. Фаворский, Т.А.
Маврина и др.).
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Определять
принадлежность музыкального произведения к области легкой или серьезной
музыки. Аргументировать свой ответ, анализируя содержание, эмоциональный
строй, средства выразительности.
|
Ответить
на вопросы, подготовить аудиозаписи.
|
|
|
24
|
Массовые,
общедоступные искусства.
Проектирование
обложки книги, рекламы, открытки, визитной карточки, экслибриса, товарного
знака, разворота журнала, сайта. Иллюстрирование литературных и
музыкальных произведений.
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Знать
принципы работы фотоаппарата.
Создавать
портретную галерею учителей и одноклассников. Писать литературные комментарии
к серии фотографий.
Знать
жанры киноискусства. Приводить примеры.
Анализировать
и соотносить средства анимации и музыки мультфильма.
|
Выучить
лекцию урока.
|
|
|
25
|
Изобразительная
природа кино.
Изображение в фотографии и изобразительном искусстве. Особенности
художественной фотографии. Выразительные средства (композиция, план, ракурс,
свет, ритм и др.).
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Анализировать
язык киноискусства как средства раскрытия драматургии музыкальных,
литературных образов.
Знать
лучшие фильмы отечественного кинематографа.
|
Подготовить
экскурс по любимым фильмам.
|
|
|
26
|
Музыка в
кино.
Художественного образа в
фотоискусстве. Фотохудожники (мастера российской, английской, польской,
чешской и американской школы и др.).
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
На
основе анализа кинофильмов формулировать вопросы дискуссии на темы: «Зло
мгновенно в этом мире, неизбывна доброта», «Человек в поиске жизненного
смысла» и др.
|
Подготовить
аудиозаписи.
|
|
|
27
|
Тайные
смыслы образов искусства, или Загадки музыкальных хитов.
Создание художественной фотографии, фотоколлажа.
|
1
|
Урок
закрепления.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Знать
жанры киноискусства. Приводить примеры.
Систематизировать
телевизионные передачи по жанрам. Анализировать средства художественной
выразительности и делать свои выводы о функциях, значении, особенностях
влияния телевидения на человека.
Знать
лучшие фильмы отечественного кинематографа.
|
Выучить
лекцию урока.
|
|
|
|
Искусство
и открытие мира для себя - 7 часов
|
|
|
28
|
Вопрос
себе как первый шаг к творчеству.
Специфика киноизображения: кадр и монтаж. Средства эмоциональной
выразительности в фильме (композиция, ритм, свет, цвет, музыка, звук).
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Размышлять
о произведениях различных видов искусства, высказывания, суждения об их
функциях (познавательной, коммуникативной, эстетической,
ценностно-ориентирующей).
|
Запись
впечатлений от урока.
|
|
|
29
|
Симметрия и
асимметрия в искусстве и науке. Документальный,
игровой и анимационный фильмы. Фрагменты фильмов (по выбору). Мастера кино
(С.М. Эйзенштейн, А.П. Довженко, Г.М. Козинцев, А.А. Тарковский и
др.).
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Называть
символы красоты в жизни, человеческих взаимоотношениях, произведениях
искусства.
Приводить
примеры о значении искусства в жизни выдающихся людей.
|
Подготовить
выступление.
|
|
|
30
|
Литературные
страницы.
Телевизионное
изображение, его особенности и возможности.
|
1
|
Урок
закрепления.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Размышлять
о произведениях различных видов искусства, высказывания, суждения об их
функциях (познавательной, коммуникативной, эстетической,
ценностно-ориентирующей).
|
Ответить
на вопросы.
|
|
|
31
|
Исследовательский
проект
«Пушкин
– наше все»
Создание
мультфильма, видеофильма,
раскадровки по теме.. Выражение в творческой деятельности своего отношения к
изображаемому.
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Устный
|
Реализация
совместных творческих идей в проектной деятельности.
|
Подготовить
экскурс по музеям.
|
|
|
32
|
Пушкинские
музеи-заповедники, музеи-квартиры, музеи-усадьбы.
Компьютерная
графика и ее использование в полиграфии, дизайне, архитектурных проектах.
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Устный
|
Анализ и
оценка процесса и результатов собственного художественного творчества.
|
Подготовить
творческое выступление.
|
|
|
33
|
Образ
Пушкина в изобразительном искусстве.
Проектирование сайта.
|
1
|
Комбинированный
урок.
|
Работа
с учебником, слушание
|
Устный
|
Размышлять
о произведениях различных видов искусства, высказывания, суждения об их
функциях (познавательной, коммуникативной, эстетической,
ценностно-ориентирующей).
|
Ответить
на вопросы.
|
|
|
34
|
«Быстрый
карандаш» Пушкина на полях его произведений.
Закрепление
Проектирование сайта.
|
1
|
Урок закрепления.
|
Беседа,
работа с книгой
|
Устный
|
Размышлять
о произведениях различных видов искусства, высказывания.
|
Подготовить
выступление.
|
|
|
35
|
Итоговый
урок.
|
1
|
Урок
-контрольная.
|
Беседа
|
Итоговый
|
Анализ и
оценка процесса и результатов собственного художественного творчества.
|
|
|
|
Список дополнительной литературы
1 «Музыка. Изо.
МХК. Содержание образования» (сборник нормативно – правовых документов и
методических материалов)., М.,ИЦ «Вентана – Граф»,2008г.
2 «Музыка в 4-7
классах,/ методическое пособие/ под ред.Э.Б.Абдуллина, М.,Просвещение,1999г.
3
Васина-Гроссман В. «Книга о музыке и великих музыкантах», М., Современник,
1999г.
4 Абдуллин Э.Б.
«Теория и практика музыкального обучения в общеобразовательной школе», М.,
Просвещение, 1989.
5 Кабалевский
Д.Б. «Как рассказывать детям о музыке», М., Просвещение, 1989г.
6 Кабалевский
Д.Б. «Воспитание ума и сердца», М., Просвещение, 1989г.
7 Петрушин В.И.
«Слушай, пой, играй», М., Просвещение, 2000г.
8 Великович
Э.И. «Великие музыкальные имена», Композитор, Санкт-Петербург, 1997г.
9 Никитина Л.Д.
«История русской музыки», М., Академия,1999г.
10 Гуревич Е.Л.
«История зарубежной музыки», М., Академия,1999г
11 Булучевский Ю. «Краткий музыкальный
словарь для учащихся», Ленинград, Музыка, 1989г.
MULTIMEDIA
– поддержка предмета
1 Мультимедийная программа «Соната»Лев
Залесский и компания (ЗАО) «Три сестры» при издательской поддержке ЗАО
«ИстраСофт» и содействии Национального Фонда подготовки кадров (НФПК)
2 Мультимедийная программа «Шедевры
музыки» издательства «Кирилл и Мефодий»
3 .Единая коллекция - http://collection.cross-edu.ru/catalog/rubr/f544b3b7-f1f4-5b76-f453-552f31d9b164
4 .Российский общеобразовательный портал
- http://music.edu.ru/
5 Детские электронные книги и презентации
- http://viki.rdf.ru/
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.